Το πρόγραμμα

22 ― 27 Μαΐου 2024 στη Θεσσαλονίκη

Μια πολυθεματική παράσταση

Το Le Songe ( Το Όνειρο) είναι μια διασκευή του θεατρικού έργου «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ που χρησιμοποιεί το θέμα της μετανάστευσης ως το επίκεντρο της ιστορίας. Σε αυτήν την επανεξετασμένη εκδοχή, ένας θεατρικός θίασος που κάνει πρόβες για το διάσημο έργο βλέπει τη μέρα του να παίρνει μια απροσδόκητη τροπή όταν μέλη της ομάδας υποδέχονται μυστικά, μετανάστες που βρίσκονται σε κίνδυνο.

Στο Le Songe, το κοινό θα (ξανα)ανακαλύψει αποσπάσματα από το έργο του Σαίξπηρ, αλλά το ενδιαφέρον αυτής της διασκευής έγκειται περισσότερο στα θέματα της παράστασης –αλληλεγγύη, ενσυναίσθηση, ανθρωπιά– παρά σε μια πιστή επανεγγραφή του κειμένου. Σχεδιασμένο ως δραματική κωμωδία, οι θεατές θα γελάσουν,  θα συγκινηθούν και ελπίζουμε να φύγουν με ένα αίσθημα ελπίδας για το μέλλον.

Διανομή

Πρωταγωνιστούν : Ben Hamidou, Sibel Dincer, Yves-Marina Gnahoua, Maya de Waele, Skander, Benjamin Poignard, Emma Cohen-Hadria, Benoit Finschi, Florencia De Simone, Amélie Denayer l Κείμενο και σκηνοθεσία: Jamal Youssfi l Βοηθός σκηνοθέτη: Camélia Clair l Χορογραφία: Shaula Cambazzu l Μουσική σύνθεση: Bastien Charlery l Σκηνογραφία: Cassandra Cristin l Σχεδιασμός φωτισμού: Renaud Ceulemans l Κοστούμια: Hayat Youssfi l Styling: Ελένη Σπενταμίδου l Στιχουργική υποστήριξη: Serge Kribus.

Τα κοστούμια κατασκευάστηκαν στη Naomi-οικουμενικό εργαστήριο για πρόσφυγες, από επαγγελματίες ράφτες και ράφτριες, πρόσφυγες και αιτούντες άσυλο που διαμένουν στη Θεσσαλονίκη.

Ημερομηνίες παραστάσεων

Μια έκθεση

Μια φωτογραφική έκθεση θα είναι προσβάσιμη στο κοινό κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ. Με τίτλο “Beyond Borders”,  η έκθεση δημιουργήθηκε από τον Γερμανό εταίρο  του έργου Βorderline–Εurope και τη Selene Magnolia Gatti, μια φωτορεπόρτερ με έδρα το Βερολίνο, της οποίας τα αγαπημένα θέματα είναι η μετανάστευση, ο φεμινισμός, ο αντιφασισμός και το περιβάλλον. Στο πλαίσιο του Nomad House, ταξίδεψε στις χώρες-εταίρους για να συναντήσει τους μετανάστες που λαμβάνουν μέρος στα θεατρικά εργαστήρια του προγράμματος και να καταγράψεις τις ιστορίες τους. 

Η έκθεση, στην οποία παρουσιάζονται τόσο τα δικά της έργα, όσο και άλλων καλλιτεχνών, εξετάζει ορισμένες από τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι μετανάστες και πρόσφυγες τόσο στα εξωτερικά σύνορα της Ευρώπης όσο και στο εσωτερικό της ηπείρου.

Από 22 έως 27 Μαΐου, ώρες 11:00-14:00 & 17:00-21:00

Ένα συνέδριο

Στο πλαίσιο του La Nomad House διοργανώνονται 6 συνέδρια που συντονίζονται από το Πανεπιστήμιο της Λιέγης στο Βέλγιο, με βάση τα εργαστήρια που πραγματοποιήθηκαν με μετανάστες και τις μαρτυρίες που προέκυψαν. Σε καθεμία από τις 6 χώρες-εταίρους όπου θα εδρεύει το La Nomad House, θα πραγματοποιηθεί ένα συνέδριο για ένα συγκεκριμένο θέμα που σχετίζεται με τη μετανάστευση, παρουσία μιας ομάδας εμπειρογνωμόνων.

Στη Θεσσαλονίκη, το θέμα του συνεδρίου είναι:“Διερευνώντας το μεταναστευτικό από τη σκοπιά των πολιτικών υποδοχής: Ανθρωπιστική ή Πολιτική κρίση;”. Περιλαμβάνει εισηγήσεις και στρογγυλές τράπεζες. Η συμμετοχή γίνεται κατόπιν δήλωσης ενδιαφέροντος. Θα πραγματοποιηθεί στις 23 Μαΐου, ώρες 10:00 – 15:00.

Μια «κοινοτική αγορά» 

Το Nomad House ανοίγει τις πόρτες του για δύο μέρες σε φορείς και δίκτυα της Θεσσαλονίκης που δραστηριοποιούνται στα ανθρώπινα δικαιώματα, τη μετανάστευση και τη συμπερίληψη.
Στη Σκηνή της Κοινωνίας των Πολιτών οι φορείς θα ενημερώνουν το κοινό για τις δράσεις τους ενώ θα υλοποιήσουν και διαδραστικά εργαστήρια. Η “κοινοτική αγορά ” θα λειτουργήσει στις 24 και 25 Μαΐου, ώρες 17:00-21:00.

Η υποστήριξή μας

Συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συμπαραγωγή της La Coop asbl και της Shelter Prod. Με την υποστήριξη του taxshelter.be, της ING και του φορολογικού καταφυγίου της βελγικής ομοσπονδιακής κυβέρνησης. Με τη συμμετοχή του Centre des Arts Scéniques.