Στο πρόγραμμα

12 ― 20 Απριλίου 2024 στις Βρυξέλλες

Μια διεπιστημονική έκθεση

Η έκθεση Le Songe είναι εμπνευσμένη από το έργο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας, το οποίο χρησιμοποιεί το ζήτημα της μετανάστευσης ως κεντρικό σημείο της ιστορίας. Σε αυτή την επανεξεταζόμενη εκδοχή, ένας θεατρικός θίασος που βρίσκεται εν μέσω πρόβας του διάσημου έργου βλέπει τη μέρα του να παίρνει μια απροσδόκητη τροπή, όταν μέρος της ομάδας incognito υποδέχεται στο θέατρο… μετανάστες σε κίνδυνο.

Στο Le Songe, το κοινό (ξανα)ανακαλύπτει αποσπάσματα από το έργο του Σαίξπηρ, αλλά το ενδιαφέρον αυτής της οιονεί διασκευής έγκειται περισσότερο στα θέματα της παράστασης – αλληλεγγύη, ενσυναίσθηση, ανθρωπιά – παρά στην πιστή επανεγγραφή του κειμένου. Σχεδιασμένο ως δραματική κωμωδία, το κοινό θα γελάσει όσο και θα συγκινηθεί και θα φύγει με μια αίσθηση ελπίδας.

Διανομή

Πρωταγωνιστούν : Ben Hamidou, Sibel Dincer, Yves-Marina Gnahoua, Maya de Waele, Skander, Benjamin Poignard, Emma Cohen-Hadria, Benoit Finschi, Laleshka Salas, Amélie Denayer l Κείμενο και σκηνοθεσία: Jamal Youssfi l Βοηθός σκηνοθέτη: Camélia Clair l Χορογραφία: Shaula Cambazzu l Μουσική σύνθεση: Bastien Charlery l Σκηνογραφία: Cassandra Cristin l Σχεδιασμός φωτισμού: Renaud Ceulemans l Κοστούμια: Hayat Youssfi l Styling: Ελένη Σπενταμίδου l Στιχουργική υποστήριξη: Serge Kribus.

Ημερομηνίες παραστάσεων

Μια έκθεση

Μια φωτογραφική και ψηφιακή έκθεση θα λειτουργεί παράλληλα με τις παραστάσεις του Le Songe. Με τίτλο Beyond Borders, δημιουργήθηκε από τον γερμανικό εταίρο borderline-europe και τη Selene Magnolia, μια φωτορεπόρτερ με έδρα το Βερολίνο, της οποίας τα αγαπημένα θέματα είναι η μετανάστευση, ο φεμινισμός, ο αντιφασισμός και το περιβάλλον. Στο πλαίσιο του La Nomad House, ταξίδεψε στις χώρες-εταίρους για να συναντήσει τους μετανάστες που λαμβάνουν μέρος στα διεπιστημονικά καλλιτεχνικά εργαστήρια του προγράμματος και να κάνει ρεπορτάζ για τις ιστορίες και τα ταξίδια τους.

Ένα συνέδριο

Στο πλαίσιο του La Nomad House αναπτύχθηκε μια σειρά από 6 συνέδρια που συντονίστηκαν από το Πανεπιστήμιο της Λιέγης, με βάση τα εργαστήρια που πραγματοποιήθηκαν με τους μετανάστες και τις μαρτυρίες που προέκυψαν. Σε καθεμία από τις 6 χώρες-εταίρους στις οποίες θα εδρεύει το La Nomad House, θα πραγματοποιηθεί ένα συνέδριο για ένα συγκεκριμένο θέμα που σχετίζεται με τη μετανάστευση, παρουσία μιας ομάδας εμπειρογνωμόνων.

Στις Βρυξέλλες, το συνέδριο θα επικεντρωθεί στις αναπαραστάσεις των μεταναστών και της μετανάστευσης στις καλλιτεχνικές πρακτικές και θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 18 Απριλίου 2024 στις 9.30 π.μ.

Πορεία της μέρας

Οι υποστηρικτές μας

Συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συμπαραγωγή της La Coop asbl και της Shelter Prod. Με την υποστήριξη της taxshelter.be, της ING, του φορολογικού καταφυγίου της βελγικής ομοσπονδιακής κυβέρνησης και της πόλης των Βρυξελλών. Με τη συμμετοχή του Centre des Arts Scéniques.